las Fiestas de San Isidro 2012
2012.05.16
去年もおととしもサニシードルは、本拠地へ。(去年の写真)

今年は、水曜日が祝日、火曜日の夜から始まる市が用意する催し物に行く事に。
夕方7時30分開始。一般人も巻き込んでの野外”ハプニングあり”劇場。

この窓から出てきた人に観客全員が手を振る。

春樹もこんなに楽しんでる。

次は9時半開始のマジック。

私達は目の前のケバブ屋さんでケバブとビールをとりながら観覧というか…お喋りと子供の監視。子供達はというと、マジックはそっちのけで遊んでおります。

夜11時半帰宅。春樹は眠くて歩きたがらないので途中から抱っこ。
次の朝は12時に友人達とバルに集合。
偶然知った、De Tapas por Madrid、たくさんのバルが自分達のオリジナルタパスとビール1杯、2,4ユーロで、参加しています。時間があるかた、是非みてください、おいしそうですよ。右側下に4種類の色の地図があります。それらをクリックすると、地図と共に全てのお店のタパスが写真で出てくるのでスペイン語が分からなくても十分楽しめますよ。
そして結局この日はサニシードルの本拠地に6時に友人達は集まりましたが、私達は行きませんでした。
理由は簡単。
ソフィア!!

じゃなくて、春樹。メトロに乗った瞬間バッタン。前夜遅かったからね・・・

そしてまた新しい乗りかたを発見したのです。春樹を抱っこしてベビカーを押してなんて無理です。勿論通行人の人達も、びっくりして笑って声を掛けてきます。
来年こそ、私もサニシードル用の服を着よう!!
多分・・・

今年は、水曜日が祝日、火曜日の夜から始まる市が用意する催し物に行く事に。
夕方7時30分開始。一般人も巻き込んでの野外”ハプニングあり”劇場。

この窓から出てきた人に観客全員が手を振る。

春樹もこんなに楽しんでる。

次は9時半開始のマジック。

私達は目の前のケバブ屋さんでケバブとビールをとりながら観覧というか…お喋りと子供の監視。子供達はというと、マジックはそっちのけで遊んでおります。

夜11時半帰宅。春樹は眠くて歩きたがらないので途中から抱っこ。
次の朝は12時に友人達とバルに集合。
偶然知った、De Tapas por Madrid、たくさんのバルが自分達のオリジナルタパスとビール1杯、2,4ユーロで、参加しています。時間があるかた、是非みてください、おいしそうですよ。右側下に4種類の色の地図があります。それらをクリックすると、地図と共に全てのお店のタパスが写真で出てくるのでスペイン語が分からなくても十分楽しめますよ。
そして結局この日はサニシードルの本拠地に6時に友人達は集まりましたが、私達は行きませんでした。
理由は簡単。
ソフィア!!

じゃなくて、春樹。メトロに乗った瞬間バッタン。前夜遅かったからね・・・

そしてまた新しい乗りかたを発見したのです。春樹を抱っこしてベビカーを押してなんて無理です。勿論通行人の人達も、びっくりして笑って声を掛けてきます。
来年こそ、私もサニシードル用の服を着よう!!
多分・・・
C'est maintenant !
2012.05.14
先々週子供を預け、やっと心身ともに充実気分が回復したのを機に、brudaなどのソーイング雑誌をみていました。しかし、最近のbrudaは、良くなった、今度紹介しますね。
フランスのオランド大統領の候補時の台詞!
私も「変化は今だ!!」と便乗。
さて、久々にソーイング気分になるも、どれにしよう、これ?いやいやあれ?
ソフィアはあまり服持ってないし、彼女に作ろうかしら・・・、これ?

なんかピッと閃きもしない今の私の脳みそには、小物を買いに行って気分を高めてみる。オレ!!

しかし、取り掛かるまでに3日もかかりました、ただただ本をペラペラ。
その間に、冬のような寒さだったマドリードが確か火曜日の夜を境にいきなり夏になりました。我が家は冬から暖房を付けっぱなしだったので、水曜日の午前中、蒸し風呂状態でした。
20度くらい一気にあがり、薄着に。

30秒くらいタッチが出来るようになって、子供服作りも楽しくなりそうな予感。

もともと眠りの浅いソフィ、この一気にきた暑さの所為か、昨日の昼寝なんか1秒…porfi,duermete,caliño.

さてほとんど出来上がりましたが、全く違ったものが出来ています。
次回をお楽しみに!!
フランスのオランド大統領の候補時の台詞!
私も「変化は今だ!!」と便乗。
さて、久々にソーイング気分になるも、どれにしよう、これ?いやいやあれ?
ソフィアはあまり服持ってないし、彼女に作ろうかしら・・・、これ?

なんかピッと閃きもしない今の私の脳みそには、小物を買いに行って気分を高めてみる。オレ!!

しかし、取り掛かるまでに3日もかかりました、ただただ本をペラペラ。
その間に、冬のような寒さだったマドリードが確か火曜日の夜を境にいきなり夏になりました。我が家は冬から暖房を付けっぱなしだったので、水曜日の午前中、蒸し風呂状態でした。
20度くらい一気にあがり、薄着に。

30秒くらいタッチが出来るようになって、子供服作りも楽しくなりそうな予感。

もともと眠りの浅いソフィ、この一気にきた暑さの所為か、昨日の昼寝なんか1秒…porfi,duermete,caliño.

さてほとんど出来上がりましたが、全く違ったものが出来ています。
次回をお楽しみに!!
落蕾花
2012.05.10
el dia de la madre
2012.05.06
皆さん楽しいGWを楽しんでいるでしょうか?
そう、願っております。スペインは、明日母の日です。春樹から金曜日、可愛いお絵かきを貰いました。先週はこんなのも、作って帰りました。さすがスペインね!日々、子供の成長に驚かされる私達。
don quijote

cara de loco

私も楽しいゴールデン・ウイークエンドです!!昨日から子供達を預けました!私は、ぐっすり眠れました。それは、ぐっすり。
夕方6時、エクトルが、広美、広美もうおきなさ〜〜〜い、と言うまで。はい、夕方の6時です、トイレにすら起きず。夜中の3時過ぎに寝て、エクトルは朝6時前には起きて仕事、昼寝、そしてまた夕方6時に仕事に行きました。彼の週末は結局、掛け持ちが続いています。
昨夜は、友人達と久しぶり出かけました。なんと実はわたしから申し出たのです、私は長い間、何もしたくなかったし、誰とも会いたくなかったので、本当に久しぶりの再会です。彼も仕事が11時に終わったので、そのまま現地集合、で私はと言うと、自宅を夜中12時過ぎに出るというのんびりさ。
それでもいいんです、ほんの3時間が今の私には丁度よく、そして楽しい夜を過ごした。

2時過ぎ、最後の締めはジャジーに。

そして先ほど、別のグループからお誘いが、
行ってきます、行ってきます。
マドリードは雨ばかりでとても寒く、まだ誰も真冬のコートを脱げないけれど確実に日は長くなり、私達はそわそわし始める。
そう、願っております。スペインは、明日母の日です。春樹から金曜日、可愛いお絵かきを貰いました。先週はこんなのも、作って帰りました。さすがスペインね!日々、子供の成長に驚かされる私達。
don quijote

cara de loco

私も楽しいゴールデン・ウイークエンドです!!昨日から子供達を預けました!私は、ぐっすり眠れました。それは、ぐっすり。
夕方6時、エクトルが、広美、広美もうおきなさ〜〜〜い、と言うまで。はい、夕方の6時です、トイレにすら起きず。夜中の3時過ぎに寝て、エクトルは朝6時前には起きて仕事、昼寝、そしてまた夕方6時に仕事に行きました。彼の週末は結局、掛け持ちが続いています。
昨夜は、友人達と久しぶり出かけました。なんと実はわたしから申し出たのです、私は長い間、何もしたくなかったし、誰とも会いたくなかったので、本当に久しぶりの再会です。彼も仕事が11時に終わったので、そのまま現地集合、で私はと言うと、自宅を夜中12時過ぎに出るというのんびりさ。
それでもいいんです、ほんの3時間が今の私には丁度よく、そして楽しい夜を過ごした。

2時過ぎ、最後の締めはジャジーに。

そして先ほど、別のグループからお誘いが、
行ってきます、行ってきます。
マドリードは雨ばかりでとても寒く、まだ誰も真冬のコートを脱げないけれど確実に日は長くなり、私達はそわそわし始める。
Espacio33
2012.05.03
日本はGWらしい、スペインはメーデーやマドリードの休日で5連休。明日から日常。
この1週間に3度ほど雹が降ってきた、本当に寒い日が続き、我が家は未だ暖房をつけっぱなし。
この日も、朝から天気が悪くて、私も低血圧で少し調子が悪かった、出発する頃には雨やら雹やら降り出した。靴を濡らしたくなかったので、やっぱり車で行こう、と変更した。
私達が向かった先はここ。これは5時ごろ。この天気の変わり具合には、私も負ける。

今日はここでランチ。子供を預けて、しばし愛についてかたろうか、と思ったが結局今後のスペインについてのみ。今日は、結婚記念日。

もう、愛をかたることもないのね、と寂しく感じても私が一番、熱が入るトークは経済だからしょうがないか・・・。そしてこの日の結婚記念日も彼にね〜ね〜、知ってる?と言われるまで覚えてないし、私はいつから一体ロマンティックをこんなにも隔離しているのだろう、と思うくらい現実に生きています。
ここは、espacio33,
33階にあるレストラン。景色もいいし、感じもいいし、料理も美味しかったし、また来たい。でも次はもう少し、愛についてかたれるよう、準備をしておこう。
この1週間に3度ほど雹が降ってきた、本当に寒い日が続き、我が家は未だ暖房をつけっぱなし。
この日も、朝から天気が悪くて、私も低血圧で少し調子が悪かった、出発する頃には雨やら雹やら降り出した。靴を濡らしたくなかったので、やっぱり車で行こう、と変更した。
私達が向かった先はここ。これは5時ごろ。この天気の変わり具合には、私も負ける。

今日はここでランチ。子供を預けて、しばし愛についてかたろうか、と思ったが結局今後のスペインについてのみ。今日は、結婚記念日。

もう、愛をかたることもないのね、と寂しく感じても私が一番、熱が入るトークは経済だからしょうがないか・・・。そしてこの日の結婚記念日も彼にね〜ね〜、知ってる?と言われるまで覚えてないし、私はいつから一体ロマンティックをこんなにも隔離しているのだろう、と思うくらい現実に生きています。
ここは、espacio33,
33階にあるレストラン。景色もいいし、感じもいいし、料理も美味しかったし、また来たい。でも次はもう少し、愛についてかたれるよう、準備をしておこう。




